Bangladeshi garments eye $489 million boost from online market