UK long-term inflation expectations edge higher, survey finds