Apple and Amazon ordered to face consumer lawsuit over iPhone and iPad pricing